Soy bella, soy muy fuerte;
cuando hablo todos me oyen
y tengo un solo diente
que muevo constantemente
más adivinanzas de instrumentos musicales...
Sobre una piel bien tensada, dos bailarines saltaban.
Una niña tontiloca, con la boca en la barriga, y las tripas en la boca.
Puedo ser alegre o triste, según quien me toque esté: con que me rasgues las cuerdas, buen sonido emitiré.
Una vieja con un diente que llama a toda la gente.
Con su gran boca y un solo diente desde lo alto llama a la gente.
Entre pared y pared hay una santa mujer que con el diente llama a la gente, con las muelas a las mozuelas, con los colmillos a los chiquillos.
La habrás oído tocar, piensa, medita, recuerda, ¿qué instrumento musical no tiene más que una cuerda?
Marfil y madera fina, a tocarnos con talento, el que no sabe, no atina.
A pesar de no ser buque tengo cuerdas y atavíos, también tengo un regio puente, pero nunca he visto un río.
Dama con pendiente que toca deprisa para que la gente no pierda la misa.
