Nicanor tenía un barco
y con él surcaba el río;
¿era este un barco pequeño
o este era un gran navío?
Lee despacio, Encarnación,
y hallarás la solución.

Sin vacación en sus cursos, al principio son pequeños, suelen nacer en montañas y morir de marineros.

Es una enorme naranja pero de zumo salado, los gajos se le suponen entre un par de meridianos.

Vuela en el aire, pace en la tierra, se posa en los árboles, anda en la mano, se deshace en el horno y se ahoga en el agua.

Girando toda su vida, toda su vida girando y no aprendió a ser más rápida da una vuelta y tarda un día, da otra vuelta y tarda un año.

Vuela sin alas, silba sin boca, azota sin manos y tú ni lo ves ni lo tocas.

Lomos y cabeza tengo y aunque vestida no estoy, muy largas faldas mantengo.

Lleva años en el mar y aún no sabe nadar.

Llevo, sin ser arlequín, de colores mi librea, yo salgo de tarde en tarde y espero siempre a que llueva.

Nazco y muero sin cesar; sigo no obstante existiendo, y, sin salir de mi lecho, me encuentro siempre corriendo.

Como una peonza da vueltas al sol, gira que gira, sin tener motor.